建筑工程翻译(中文-西语)-建筑与环艺设计院(J10636)

职位性质：	全职	专业要求：	不限	招聘日期：	2025.3.13 ～ 2025.6.2
工作地点：	国外	外语要求：	西班牙语精通	更新日期：	2025.3.13
工作经验：	三年以上	职称要求：	不限
学历要求：	本科	工资待遇：	15000 - 25000
招聘人数：	1人

工作职责： 1.负责项目各类交流、线上或线下会议的口译及记录工作； 2.负责与业主、监理和相关方的各类汇报文件的笔译工作，并按要求做好文件审核、编号、传递、存档等各环节的工作； 3.负责项目其他技术文件的笔译工作； 4.负责文件的上传和下达工作，并及时与信息文控岗位协同和跟进； 5.完成项目组交办的其他工作。 任职资格： 1.大学本科及以上学历，中文及西班牙语听说读写熟练； 2.能够驻场（波哥大首都区）两个月以上，现在已经在南美哥伦比亚者优先； 3.具有3年西语工程翻译经验工作，有涉外项目经验者优先。

北京市建筑设计研究院股份有限公司（简称：北京建院）系北京市国资委管理下的科技服务型国有企业，是新中国第一家建筑设计院，七十余年始终深度参与首都建设、努力担当服务国家、引领行业、成绩斐然的发展历程。如今北京建院，是同时具备科技创新和文化创新属性的国家高新技术企业，是以人力资本为要素的专注建筑设计的专业服务类公司，是智力密集型企业，为客户提供建筑设计、咨询和技术解决方案的服务，是典型的轻资产公司，是新中国成立后当代中国建筑文化的创新者和引领者，是市属国企中极少数以科技服务业为主业、属于国家和北京市加快构建高精尖经济结构范畴的大型国有建筑设计咨询机构。建筑是当代新技术集成应用的平台，建筑设计既是创意创作，又通过项目整合新科技并推动科技再创新，对于城市建设和发展起着至关重要的引领作用，承担着为城市管理者提供智库服务、为人民群众创造更加美好的生活空间品质的使命。对具体建筑而言，建筑设计决定了建筑的形式、功能、科技创新、使用运维和品质标准，始终引领施工建设和价值创造。北京建院作为中国建筑设计行业中的领军企业，牢牢凝聚了一大批行业顶尖人才，从建国初设计人员直接向毛主席、周总理汇报人民大会堂建筑方案起，北京建院就埋下了尊重知识、尊重人才、尊重创造的基因，逐步形成了有利于集聚、培育、发挥高端创意设计人才的文化氛围与企业环境。北京建院人才结构整体处于行业领先水平，现有中国工程院院士1名、国家勘察设计大师10位，国务院特殊津贴专家50位，国家百千万人才1位，北京市突出贡献专家12位，北京市百千万人才4位,北京学者1位。详细信息请访问我公司官方网站：www.biad.com.cn